Páginas

quarta-feira, 21 de novembro de 2012


Justin Bieber fala sobre basquete, e diz amar os Lakers em entrevista à ESPN 


Todos sabem que além da música, Justin Bieber é fã de esportes. E entre os esportes preferidos do cantor, está o basquete, o qual em recente entrevista à ESPN, Justin revelou torcer por um time. Confira a entrevista inteiramente traduzida, onde Bieber diz ser apaixonado pelos Lakers:
Para Justin Bieber, só há uma coisa melhor do que se apresentar nos palcos: uma quadra de basquete.
Bieber, que acaba de ganhar o prêmio de "Artista do Ano" no American Music Awards, mostrou algumas de suas habilidades nas quadras em 2011, durante o NBA All-Star Weekend, em Los Angeles. Fãs nomearam o canhoto [Bieber] para o prêmio de MVP, que é entregue ao melhor jogador da partida, depois dele ter feito oito pontos, quatro assistências e dois rebotes.
"Ele tem um jogo pouco agradável", analista Chris Mullin (comentarista da NBA no ESPN), que ainda completa: "Mas o importante, é que ele tem uma grande paixão. Parece que ele ama o jogo."
Este ano, a 2K Sports tomou conhecimento desta paixão, e convidou Bieber para participar de uma captura de movimentos no estúdio Visual Concepts na Califórnia, como parte do desenvolvimento do NBA 2K13.

Bieber entrou nas manchetes ao fazer parte do time de celebridades que apareceram no jogo de basquete da 2K, que também inclui artistas como Brian Baumgartner, Chamillionaire, Pauly D, Sean Kingston, Meek Mill, Mac Miller, JB Smoove, Vinny, Wale e Bow Wow. E há poucos dias, a ESPN Playbook teve a chance de conversar com Bieber, que está no meio da "Believe Tour", confira:
ESPN: Há quanto tempo você é fã da NBA, e por qual time você torce?
Justin Bieber: Fazem dezoito anos, desde o ventre. L.A. Lakers.
ESPN: Eu sei que você é um grande fã da NBA 2K. Desde que você começou a viajar muito, você ainda tem oportunidades de jogar?
Justin Bieber: Sempre que dá tempo, eu gosto de jogar.
ESPN: Você já jogou contra algum jogador da NBA?
Justin Bieber: Ainda não, mas eu gostaria de jogar com alguém que não se importe em perder.
ESPN: Sobre sua aparição no NBA 2K13, eu ouvi disser que você experimentou a tecnologia de captura de movimentos. Como foi essa experiência?
Justin Bieber: Foi surreal. Foi uma experiência incrível e é um sonho aparecer nas séries da 2K.
ESPN: Com Jay-Z como o produtor executivo do título deste ano, você acha que jamais gostaria de ter esse papel? Se sim, quais ideias você teria?
Justin Bieber: Claro, com certeza. Seria incrível se envolver em todo esse processo. Não existem ideias específicas na qual eu poderia pensar, talvez fazer os Lakers ainda melhores.
ESPN: Quantas vezes você pratica hoje em dia, e você tem um time ou joga com alguém?
Justin Bieber: Eu definitivamente não jogo o tanto quanto eu gostaria, mas jogo minha equipe quando estamos em turnê, e irei praticar mais quando eu estiver em casa. Contanto que eu possa continuar ganhando do meu [amigo] Alfredo [Flores], tudo estará bem no mundo.
ESPN: Qual é seu jogador favorito na NBA?
Justin Bieber: Eu amo os Lakers, então eu tenho que escolher o Kobe [Bryant]. Ele tem um talento natural incrível, e ele trabalha mais do que qualquer um na liga.
ESPN: Qual acessório de basquete você tem em sua casa?
Justin Bieber: A cesta de basquete.
ESPN: Qual time faria você mais feliz, caso ganhasse o campeonato?
Justin Bieber: Lakers.
ESPN: Qual é a sua melhor memória nos esportes, como um fã ou jogando?
Justin Bieber: Jogando na NBA All-Star Game.
ESPN: Quem foi o ídolo esportivo na sua infância?
Justin Bieber: Wayne Gretzky.
ESPN: Qual atleta da modernidade você ama odiar?
Justin Bieber: Eu não odeio ninguém. Eu respeito qualquer um que possa jogar no mais alto nível de seus respectivos esportes.
ESPN: Sobre coisas relacionadas ao basquete, o que seus fãs podem esperar para 2013?
Justin Bieber: Você vai ter que esperar e ver.
Fonte: ESPN | Tradução e Adaptação: BieberMania


Nenhum comentário:

Postar um comentário