Justin Fever

Confira a letra e a tradução de 'As Long As You Love Me'

Tentamos advinhar e chegamos a uma letra bem próxima da nova música de Justin Bieber, "As Long As You Love Me". Confira a letra e a tradução junto o vídeo de Justin cantando "As Long As You Love Me ", em Paris: "As Long As You Love Me" - ("Contanto Que Você Me Ame") Verso 1: As long as you love me (Contanto que você me ame) We're under pressure (Nós estaremos sendo pressionados) 7 billion people in the world (7 bilhões de pessoas no mundo) Tryna fit in (Tentando se encaixar) Keep it together (Se manter juntos) Smile on your face (Um sorriso no seu rosto) Even though your heart is frowning (Ainda que o seu coração esteja sofrendo) But hey now, you know girl (Mas, agora, você sabe garota) We both know its a cruel world (Nós dois sabemos que o mundo é cruel) But I will take my chances (Mas, eu terei as minhas chances) Chorus / Refrão As long as you love me (Contanto que você me ame) We could be starving (Nós poderíamos estar morrendo de fome) We could be homeless (Nós poderíamos não ter um lar) We could be broke (Nós poderíamos estar sem dinheiro) As long as you love me (Contanto que você me ame) I’ll be your platinum (Eu serei a sua platina) I’ll be your silver (Eu serei a sua prata) I’ll be your gold (Eu serei o seu ouro) As long as you lo-(x20) love me (x2) (Contanto que você me ame) Verso 2: As long as you love me (Contanto que você me ame) I’ll be your soldier (Eu serei o seu soldado) Fighting every second of the day (Lutarei cada segundo do dia) For your dreams, girl (Pelos seus sonhos, garota) I’ll be your Hova (Eu serei o seu Hova) You could me my destinys child (Você poderia ser a minha "Destiny´s child" ) On the scene, girl (Na cena, garota) But don’t stress and don’t cry (Mas, não se estresse e não chore) We don’t need no wings to fly (Nós não precisamos de asas para voar) Just take my hand (Apenas segure a minha mão) Chorus / Refrão As long as you love me (Contanto que você me ame) We could be starving (Nós poderíamos estar morrendo de fome) We could be homeless (Nós poderíamos não ter um lar) We could be broke (Nós poderíamos estar sem dinheiro) As long as you love me (Contanto que você me ame) I’ll be your platinum (Eu serei a sua platina) I’ll be your silver (Eu serei a sua prata) I’ll be your gold (Eu serei o seu ouro) As long as you lo-(x20) love me (x2) (Contanto que você me ame) OBS: Esta ainda pode não ser a letra exata de "As Long As You Love Me". Fonte: Tumblr | Tradução e Adaptação: BieberMania