Justin Fever

Justin Bieber fala sobre sua mãe, carreira, e futuro durante entrevista para o ET Online

Durante sua passagem pelo Arizona no último sábado (29), onde realizou o primeiro show da Believe Tour, Justin Bieber cedeu entrevista à Christina McLart, do ET Online. O canadense falou sobre o livro ''Nowhere but Up: The Story of Justin Bieber's Mom'', de sua mãe, Pattie Malette, também comentou sobre o que o faz ser apaixonado por seu trabalho, e ainda projetos futuros, como atuação. Confira a entrevista, que foi feita enquanto o palco estava sendo montado na Arena Jobing, traduzida abaixo:   Christina McLart: Sobre sua mãe, ela escreveu um ótimo livro.   Justin Bieber: Sim, ela escreveu!   Christina McLart: Você já leu?   Justin Bieber: Sim, eu li.   Christina McLart: Ela disse que você ficou meio emocionado lendo.   Justin Bieber: Sim eu fiquei, é definitivamente um historia difícil. Minha mãe sofreu bastante crescendo. E eu acho que isso vai ajudar a muitas garotas jovens por aí que possuem uma história parecida e vão pensar "não sou a única passando por isso". Então, acho muito legal que ela possa fazer isso.   Christina McLart: Foi difícil pra você entender tudo isso que ela fez?   Justin Bieber: Sim, especialmente porque ela nunca tinha me contado. Ela não tinha me contado, até que eu fosse maduro o bastante. E eu pensei tipo "nossa não acredito que foi tão forte por mim mesmo sendo nova", é ótimo.     Christina McLart: Você está vivendo um negócio louco, e tem uma vida louca. O que você pensa sobre isso?   Justin Bieber: Eu acho que isso é minha paixão. Eu não acho que qualquer um pode estar na posição que eu estou, porque é difícil para as pessoas aguentarem toda a pressão. E eu acho que é a paixão dentro de mim que faz com que eu vá lá fora e faça as pessoas felizes ao me verem, e orgulhosas de mim. E eu quero que eles sintam... Você sabe, quero ser um impacto bom no mundo. Quero ir lá fora e fazer essas pessoas felizes, mandando uma boa mensagem, para que eles sempre acreditem e nunca desistam de seus sonhos, porque eu nunca pensei que pudesse estar aqui. Então provavelmente vocês acham que não podem conquistar o mundo, mas vocês podem. Porque eu estou aqui agora, fazendo um show nessa arena enorme, com toda essa produção, e eu nunca pensei que isso fosse acontecer. Isso é todo o meu sonho!   Christina McLart: Você tem feito coisas novas, tem alguma coisa nova planejada pro futuro? Tipo atuar, como você fez em CSI, e nos seus videoclipes você também atua, então planeja algo assim?   Justin Bieber: Eu espero que sim! Sobre atuar, eu tenho várias ofertas com scripts diferentes, pra depois da minha turnê. E eu estou muito animado pra isso. Eu quero fazer algo bom pra mim, e quero fazer alguma coisa com comédia, ou ação.   Christina McLart: Você é um comediante?   Justin Bieber: Sim eu sou! É eu acho que... Eu acho que eu seria bom.   Fonte: ET Online | Adaptação e Tradução: BieberMania